Aller au contenu

Travaux en hauteur

Guide de référence rapide

Travaux en hauteur sur les chantiers de construction au Québec, avec mesures métriques et impériales simplifiées.

Marquer cette page

Ce guide résume les règles qui reviennent le plus souvent sur les chantiers de construction au Québec. Le texte est simplifié. En cas d’écart, le CSTC et la LSST ont priorité.

01

Choisir le moyen de prévention

La première option est toujours d’empêcher la chute. Le garde-corps est le moyen le plus courant. S’il ne peut pas être installé, le CSTC prévoit l’ordre suivant: changer la méthode de travail, limiter l’accès au bord, installer un filet de sécurité, puis utiliser un harnais avec une liaison d’arrêt de chute.

02

Quand un garde-corps est requis

Sur un chantier, le cas le plus courant est le risque de chute en hauteur. Un garde-corps est requis à plus de 3 m dans les situations générales, et à des hauteurs plus basses dans certains cas. Il est aussi requis quand un travailleur peut tomber dans un liquide, une substance dangereuse, sur une pièce en mouvement ou sur un équipement dangereux.

Règle générale

plus de 3 m plus de 9' 10 1/8"

Véhicule utilisé

1,2 m et plus 3' 11 1/4" et plus

Manutention d’une charge

1,5 m et plus 4' 11 1/16" et plus

Distance maximale du bord

300 mm 11 13/16"
03

Ce qu’un garde-corps doit avoir

Un garde-corps doit être solide, continu et installé à la bonne hauteur. Le modèle en bois doit avoir une lisse supérieure, une traverse intermédiaire et une plinthe. Un garde-corps métallique doit offrir une sécurité équivalente.

Hauteur du garde-corps

1 m à 1,2 m 3' 3 3/8" à 3' 11 1/4"

Plinthe

90 mm minimum 3 9/16" minimum

Force horizontale

900 N 202 lbf

Force verticale

450 N 101 lbf
04

Si le garde-corps ne peut pas rester en place

Quand le garde-corps ne peut pas protéger le travailleur, il faut utiliser un autre moyen prévu au CSTC. C’est le cas s’il doit être retiré, s’il est en cours d’installation ou s’il ne peut pas être installé. La zone doit aussi être bloquée pour empêcher les autres personnes d’entrer dans le secteur à risque.

Hauteur minimale de la barrière

0,7 m 2' 3 9/16"

Position de la barrière

0,9 m à 1,2 m du bord 2' 11 7/16" à 3' 11 1/4" du bord
05

Toiture et pontage

Sur une toiture ou une surface de pontage à faible pente, une ligne d’avertissement peut délimiter l’aire de travail. À l’extérieur de cette aire, il faut utiliser un moyen de protection prévu au CSTC. Quand la pente dépasse 19°, le garde-corps ne suffit pas comme protection contre les chutes.

Pente pour ligne d’avertissement

15° ou moins environ 3/12 ou moins

Pente où le garde-corps ne suffit pas

plus de 19° plus de 4/12

Distance de la ligne d’avertissement

2 m ou plus du bord 6' 6 3/4" ou plus du bord

Hauteur de la ligne

0,7 m à 1,2 m 2' 3 9/16" à 3' 11 1/4"

Espacement des fanions

2 m 6' 6 3/4"

Espacement des potelets

2,5 m maximum 8' 2 7/16" maximum

Accès depuis le bord

garde-corps sur 3 m de chaque côté garde-corps sur 9' 10 1/8" de chaque côté
06

Harnais, liaison et ancrage

Lorsqu’un travailleur doit être protégé par un système individuel contre les chutes, il doit porter un harnais conforme relié à un système d’ancrage conforme par une liaison d’arrêt de chute. Cette liaison doit limiter la force d’arrêt ou la hauteur de chute libre. Une ceinture de sécurité ne doit jamais servir à arrêter une chute.

Force maximale d’arrêt

6 kN 1 349 lbf

Chute libre maximale

1,8 m 5' 10 7/8"

Cordon avec absorbeur inclus

2 m maximum 6' 6 3/4" maximum

Ancrage ponctuel d’arrêt de chute

18 kN minimum 4 047 lbf minimum

Décalage horizontal maximal

3 m ou 22° 9' 10 1/8" ou 22°
07

Limiter l’accès au bord

La limitation de déplacement sert à empêcher le travailleur d’atteindre le bord. C’est une solution à privilégier avant l’arrêt de chute lorsque le travail le permet. La liaison doit être assez courte pour bloquer l’accès à la zone de chute.

Distance minimale du bord

0,9 m 2' 11 7/16"

Ancrage ponctuel

8 kN minimum 1 798 lbf minimum

Pente maximale

15° environ 3/12
08

Filet de sécurité

Le filet de sécurité est utilisé quand les moyens qui empêchent la chute ne peuvent pas être appliqués. Il doit être installé selon les instructions du fabricant, le plus près possible de la surface de travail, et empêcher la personne de frapper un obstacle pendant la chute ou après l’arrêt.

Chute libre maximale

3 m 9' 10 1/8"
09

Sauvetage après une chute

Avant les travaux, une procédure de sauvetage doit être prête lorsqu’un harnais d’arrêt de chute ou un filet est utilisé. Si un travailleur reste suspendu dans son harnais ou retenu dans un filet, il doit être dégagé dans le délai prévu. Les travailleurs concernés doivent être formés et des exercices doivent être faits.

Délai maximal

15 minutes

Exercices de sauvetage

avant les travaux, puis aux 6 mois
10

Ouvertures dans un plancher ou un toit

Une ouverture dans un plancher ou un toit doit être protégée par un garde-corps ou fermée avec un couvercle capable de supporter les charges prévues. Si cette protection doit être retirée pour exécuter le travail, elle doit être remplacée temporairement par une barrière, des tréteaux ou une ligne d’avertissement conforme.

Résistance minimale du couvercle

2,4 kN/m² environ 50 lb/ft²
11

Échelles

Sur un chantier, l’échelle sert d’abord de moyen d’accès. Elle doit être stable, appuyée sur ses deux montants, protégée contre le glissement et installée au bon angle. Le travail à partir d’une échelle doit rester limité. Il faut monter et descendre en faisant face à l’échelle.

Angle d’installation

1/4 à 1/3 de sa longueur

Dépassement du palier

900 mm minimum 2' 11 7/16" minimum

Dégagement derrière les échelons

150 mm minimum 5 7/8" minimum

Travail permis à l’échelle

moins de 1 heure
12

Échafaudages

Un échafaudage est utilisé quand le travail ne peut pas être fait de façon sécuritaire à partir du sol ou d’une base solide. Il doit être conçu, monté, contreventé et entretenu pour supporter les charges, les efforts et la poussée du vent. Certains montages exigent un amarrage ou des plans d’ingénieur.

Amarrage

hauteur de plus de 3 fois la plus petite base

Plans d’ingénieur requis

plus de 18 m plus de 59' 11/16"
13

Responsabilités sur chantier

Sur le chantier, le maître d’œuvre prend en charge les mesures générales de sécurité, y compris le sauvetage. L’employeur doit informer, former et superviser ses travailleurs. Le travailleur doit protéger sa santé et sa sécurité, et éviter de mettre les autres en danger.

Sources générales